Intersecções amazônidas: uma etnografia da comunidade Ballroom em Manaus

Abstract

The Ballroom Culture originated in the outskirts of New York around the 60s and spread around the world, establishing several artistic scenes that share the vogue dance style and organize themselves in community. The members of this community organize themselves in a system of houses that recognize themselves as families and develop strategies to resist the structural violence imposed on marginalized bodies. This study was structured from two articles that are linked to the research line ''Psychosocial Processes'', and dialogues with debates on psychology, black feminism and intersectionality, reflecting psychosocial aspects pertinent to the Amazonian reality, since the influence of the culture of native peoples strengthens the processes of confronting racial exclusion through art, enabling resignifications and the rescue of identity from experiences. The first study discusses the dynamics of reproduction and subversion, approaching the Ballroom community as a space of political resistance, using an ethnographic method based on participant observation, systematized notes in field diaries, and dense description. The second study presents descriptive data on the territory of the Ballroom community in Manaus. Through a map, which signals and describes the training locations in the years 2021, 2022 and 2023, a description of the Manaus Houses that make up the local community and records of conversations and meetings in training that contribute to the understanding of the various dimensions of the Amazon scene. Finally, the partial results of the focus group with the leaders and participants of the Manaus Ballroom Community during the "Pre-Ball Training", held in June 2024, contribute to compose the breadth of data covered in the field. The results of the research indicate that the Ballroom Community in Manaus, in its diversity and complexity, reproduces and subverts the hegemonic logics of power, through a social and political organization of affective bonds, work and art. This study highlights the uniqueness of the Ballroom Community in Northern Brazil, showing how the Amazonian context shapes its practices, reinforcing the relevance of research that contributes to the understanding of marginalized cultural contexts, as well as to identify in these spaces, the possibility of building public policies based on the needs and political protagonism of these communities.

La cultura del Ballroom se originó en las afueras de Nueva York alrededor de los años 60 y se extendió por todo el mundo, estableciendo varias escenas artísticas que comparten el estilo de baile de moda y se organizan en comunidad. Los miembros de esta comunidad se organizan en un sistema de casas que se reconocen como familias y desarrollan estrategias para resistir la violencia estructural impuesta a los cuerpos marginados. Este estudio se estructuró a partir de dos artículos que se vinculan a la línea de investigación ''Procesos Psicosociales'', y dialoga con debates sobre psicología, feminismo negro e interseccionalidad, reflejando aspectos psicosociales pertinentes a la realidad amazónica, ya que la influencia de la cultura de los pueblos originarios fortalece los procesos de enfrentamiento a la exclusión racial a través del arte, posibilitando las resignificaciones y el rescate de la identidad desde las experiencias. El primer estudio discute las dinámicas de reproducción y subversión, abordando la comunidad de Ballroom como un espacio de resistencia política, utilizando un método etnográfico basado en la observación participante, notas sistematizadas en diarios de campo y una descripción densa. El segundo estudio presenta datos descriptivos sobre el territorio de la comunidad Ballroom en Manaos. A través de un mapa, que señala y describe los lugares de formación en los años 2021, 2022 y 2023, una descripción de las Casas de Manaos que componen la comunidad local y registros de conversaciones y reuniones en formación que contribuyen a la comprensión de las diversas dimensiones de la escena amazónica. Finalmente, los resultados parciales del grupo focal con los líderes y participantes de la Comunidad de Baile de Manaos durante el "Entrenamiento Pre-Ball", realizado en junio de 2024, contribuyen a componer la amplitud de los datos cubiertos en el campo. Los resultados de la investigación indican que la Comunidad Ballroom de Manaos, en su diversidad y complejidad, reproduce y subvierte las lógicas hegemónicas del poder, a través de una organización social y política de los vínculos afectivos, el trabajo y el arte. Este estudio destaca la singularidad de la Comunidad de Baile de Salón en el Norte de Brasil, mostrando cómo el contexto amazónico moldea sus prácticas, reforzando la relevancia de investigaciones que contribuyen a la comprensión de los contextos culturales marginados, así como a identificar en estos espacios, la posibilidad de construir políticas públicas basadas en las necesidades y el protagonismo político de estas comunidades.