???item.export.label??? ???item.export.type.endnote??? ???item.export.type.bibtex???

Please use this identifier to cite or link to this item: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/6530
Tipo do documento: Dissertação
Título: A interpretação da Amazônia na Língua Brasileira de Sinais - Libras: um estudo de caso no PPGSCA
Autor: Rodrigues, Hamilton Pereira 
Primeiro orientador: Barros, Rosemara Staub de
Resumo: A proposta desta pesquisa centrou-se na possibilidade de refletir sobre o processo de construção de comunicação de um indivíduo surdo, bem como apresentar um pouco de sua trajetória no Programa de Pós-graduação em Sociedade e Cultura na Amazônia - PPGSCA, mostrando as dificuldades, possibilidades e desafios ao criar sinais em Libras para expressões ainda não existentes em Língua de Sinais, na tentativa de traduzir novos significados em um processo interativo. Esse registro linguístico composto de um glossário/sinalário é baseado nos termos epistemológicos da Teoria da Complexidade, de Edgar Morin. Essa pesquisa objetivou relatar o processo de acessibilidade no PPGSCA, bem como analisou as experiências de um estudante surdo de pós-graduação. A pesquisa é de natureza qualitativa, tratando-se de um estudo de caso com enfoque crítico-dialético embasado numa concepção dialética da realidade natural e social.
Abstract: The proposal of this research focuses on the possibility of reflecting on the process of building communication of a deaf individual, as well as presenting a little of his trajectory in the post-graduate program in society and culture in the Amazon-PPGSCA, showing the difficulties, possibilities and challenges in creating signals in Libras for expressions not yet existing in sign language, in trying to translate new meanings into an interactive process. This linguistic record composed of a glossary/Sinalário is based on the epistemological terms of the theory of Complexity, by Edgar Morin. This research aims to report the accessibility process in PPGSCA, as well as analyze the experiences of a deaf graduate student. The research is of a qualitative nature, with a case study with critical focus-dialectical based on a dialectic conception of the natural and social reality.
Palavras-chave: Libras
Glossário Moriniano
Cultura Surda
Identidades Surdas
Área(s) do CNPq: CIÊNCIAS HUMANAS
Idioma: por
País: Brasil
???metadata.dc.description.embargo???: Período de embargo: 06/08/2018 a 13/02/2020
Instituição: Universidade Federal do Amazonas
Sigla da instituição: UFAM
Departamento: Instituto de Filosofia, Ciências Humanas e Sociais
Programa: Programa de Pós-graduação em Sociedade e Cultura na Amazônia
Citação: RODRIGUES, Hamilton Pereira. A interpretação da Amazônia na Língua Brasileira de Sinais - Libras: um estudo de caso no PPGSCA. 2018. 68 f. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2018.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/6530
Data de defesa: 27-Mar-2018
Appears in Collections:Mestrado em Sociedade e Cultura na Amazônia

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Dissertação_HamiltonRodrigues_PPGSCA.pdf1,3 MBAdobe PDFThumbnail

Download/Open Preview


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.